Monthly Archives: June 2011

Bóg nie jest chrześcijaninem

Posted on 04/06/2011 by admin

Niektórzy twierdzą, że religie monoteistyczne mają nieodpartą skłonność do ekskluzywizmu. W odróżnieniu od dawnych kultów pogańskich, które często (nie zawsze!) charakteryzowały się dużym stopniem tolerancji, zawierają w swojej istocie roszczenie, że tylko „ich Bóg” jest prawdziwym Bogiem. Nie wdając się w … Continue reading →

Posted in Wpisy po polsku | Tagged , , , , ,
4 Comments

God Is Not a Christian

Posted on 03/06/2011 by admin

Some state that the monotheistic religions are inevitably inclined towards exclusivism. Unlike the ancient pagan cults, which were often (not always!) characterized by a high degree of tolerance, in their essence they contain the claim that only “their God” is … Continue reading →

Posted in English entries | Tagged , , , , ,
Leave a comment

The Ascension

Posted on 02/06/2011 by admin

The sermon I preached last year on Ascension Day in the Old Catholic Church in Amsterdam. Apart from the two Biblical Ascension stories, about the Prophet Elijah and Jesus Christ, I refer in it to two tragic plane crashes, which … Continue reading →

Posted in English entries | Tagged , , , , , ,
Leave a comment

Wniebowstąpienie

Posted on 01/06/2011 by Pradusz

Kazanie, które wygłosiłem w święto Wniebowstąpienia w ubiegłym roku w kościele starokatolickim w Amsterdamie. Oprócz dwóch opowieści biblijnych o Wniebowstąpieniu: Proroka Eliasza i Jezusa Chrystusa, nawiązuję w nim do dwóch tragicznych katastrof lotniczych, które wówczas zaprzątały naszą uwagę: pod Smoleńskiem … Continue reading →

Posted in Wpisy po polsku | Tagged , , , , , ,
Leave a comment

Hemelvaart

Posted on 01/06/2011 by Pradusz

Preek die ik gehouden heb op Hemelvaartsdag vorig jaar in de Oud-Katholieke kerk in Amsterdam. Behalve aan de twee bijbelse hemelvaartsverhalen: van profeet Elia en van Jezus Christus, refereer ik erin aan de twee tragische vliegtuigongelukken die ons destijds sterk … Continue reading →

Posted in English entries | Tagged , , , , , ,
Leave a comment