Monthly Archives: May 2013

Pięćdziesiątnica jako urzeczywistnienie Nowego Testamentu

Posted on 19/05/2013 by admin

Interesujące przemyślenia Walentyna Tomberga z okazji Pięćdziesiątnicy. Tomberg urodził się w 1900 r. w Sankt Petersburgu w rodzinie luterańskiej. Już jako młodego człowieka zainteresowała go tradycja rosyjskiego ezoteryzmu chrześcijańskiego, który zaczął uprawiać pod wpływem Włodzimierza Sołowiowa i osobistego doświadczenia spotkania z … Continue reading →

Posted in Wpisy po polsku | Tagged , , , ,
Leave a comment

The Pentecost as the Realization of the New Testament

Posted on 16/05/2013 by admin

Interesting reflections by Valentin Tomberg for upcoming Pentecost. Tomberg was born into a Lutheran family in St. Petersburg, Russia, in 1900. He entered the Russian Christian esoteric tradition at an early age, strongly influenced by Vladimir Soloviev and a personal experience … Continue reading →

Posted in English entries | Tagged , , , ,
Leave a comment

Urs Küry über Fegefeuer
Urs Küry o czyśćcu
Urs Küry about purgatory

Posted on 11/05/2013 by admin

Oftmals begegnen wir der Meinung, dass, wenn man für die Verstorbenen betet, man zugleich an das Fegefeuer im Sinne der mittelalterlichen Glaubensvorstellung einer „Abbüßung der Sündenstrafen im Jenseits“ glauben müsste. So haben wir auch heute irgendwo gelesen, dass “Anglikaner und … Continue reading →

Posted in English entries , Wpisy po polsku | Tagged ,
Leave a comment

Ponad niebem i wszędzie

Posted on 09/05/2013 by admin

Wszechmogący Boże, którego błogosławiony Syn, nasz Zbawiciel Jezus Chrystus, wstąpił ponad niebiosa, aby móc napełnić wszystko, łaskawie obdarz nas wiarą, abyśmy dostrzegli, że zgodnie ze swoją obietnicą pozostaje On z Kościołem na ziemi aż po kres wieków, przez Jezusa Chrystusa … Continue reading →

Posted in Wpisy po polsku | Tagged , , , , ,
Leave a comment

Beyond The Sky And Everywhere

Posted on 09/05/2013 by admin

Almighty God, whose blessed Son our Savior Jesus Christ ascended far above all heavens that he might fill all things: Mercifully give us faith to perceive that, according to his promise, he abides with his Church on earth, even to … Continue reading →

Posted in English entries | Tagged , , , , , ,
Leave a comment

Gerettet von Sozialismus?
Uratowani przez socjalizm?
Saved by Socialism?

Posted on 02/05/2013 by admin

Gestern war der Erste Mai. Zum feier des Tages ein Zitat aus dem umfangreichen Werk von Marion Gräfin Dönhoff. Schon passend, nicht wahr? […] man fragt sich, ob nun als nächster absurder Einfall der Geschichte vielleicht der Kapitalismus zugrunde geht … Continue reading →

Posted in English entries , Wpisy po polsku | Tagged ,
Leave a comment