Blessed Mother
Matko Błogosławiona

Today is Mother’s Day in Poland.

Blessed Mother
Blessed Gaia
Blessed Earth
Loving God
Engulf and embrace and enfold
All those who suffer this morning and all who have died
Sorrowful Mother
Sorrowful Gaia
Sorrowful Earth
Loving God
Blow compassion on us all
Rain your blessings on our questions
Let your life and kindness shake and shape us into more love for Mother, Gaia, Earth and God
In the midst of tragedy may we all be held in the arms and to the heart of Mother, Gaia, Earth, and God…









The author of this Meditation is the Reverend Mark F. Bozzuti-Jones. He comes from Jamaica and ministers as Priest for Pastoral Care & Nurture at Trinity Wall Street Episcopal church, NY.

W Polsce jest dzisiaj dzień Matki.

Matko błogosławiona
Gajo błogosławiona
Ziemio błogosławiona
Boże miłujący
Ogarnij, obejmij i otul
Wszystkich, którzy cierpia tego ranka, i wszystkich, którzy zmarli
Matko bolesna
Gajo bolesna
Ziemio bolesna
Boże Miłujący
Tchnij na nas współczuciem
Ześlij na nasze pytania deszcz Twoich błogosławieństw
Niech Twoje życie i dobroć wstrząsnął nami i ukształtują nas tak, abyśmy bardziej kochali Matkę, Gaje, Ziemię, Boga
Pośrodku tragedii niech trzyma nas w swoich ramionach i przy sercu Matka, Gaja, Ziemia, Bóg…

Autorem tej medytacji jest Wielebny Mark Bozzuti-Jones. Ksiądz Jones pochodzi z Jamajki i jest związany jako duszpasterz z episkopalna parafią św. Trójcy przy Wall Street w Nowym Jorku.

This entry was posted in English entries , Wpisy po polsku and tagged , , , , , . Bookmark the permalink .

One Response to Blessed Mother
Matko Błogosławiona

  1. paweł says:

    Przepiękne wykonanie Salve Regina i to jeszcze przez jedną z moich ulubionych wspólnot z Fontgombault. Chciałbym w tym roku wybrać się tam

    Reply

Leave a Reply