Monthly Archives: January 2011

Pope Shenouda’s Christmas Message
Przesłanie papieża Szenudy na Boże Narodzenie

Posted on 07/01/2011 by admin

Among the churches that celebrate today the Feast of Nativity is also the Coptic Church, one of the oldest Christian communities of the world, which was recently afflicted by a terrible tragedy – the death of 28 in a bomb … Continue reading →

Posted in English entries , Wpisy po polsku | Tagged , , Orthodox , ,
Leave a comment

Eastern Christians’ Christmas
Boże Narodzenie chrześcijan Wschodu

Posted on 06/01/2011 by admin

On this great day, now being celebrated, God hath appeared as Man, as Pastor of the nation of Israel, Who hath enlivened all the universe with His goodness. O dear warriors, glorious champions for mankind, who did preach Bethlehem as … Continue reading →

Posted in English entries , Wpisy po polsku | Tagged , , ,
1 Comment

Our “spiritual journey”, part 3
Nasza “duchowa podróż”, cz. 3

Posted on 06/01/2011 by admin

Erfurt, stolica Turyngii, interesowała nas przede wszystkim jako siedziba dwóch klasztorów – augustianów, do którego w 1505 r. wstąpił Marcin Luter, i dominikańskiego, którego przeorem był w latach 1294-1298 słynny średniowieczny filozof, kaznodzieja i mistyk, Mistrz Eckhart. Trzeba jednak dodać, … Continue reading →

Posted in English entries , Wpisy po polsku | Tagged , ,
1 Comment

Our “spiritual journey”, part 2
Nasza “duchowa podróż”, cz. 2

Posted on 05/01/2011 by admin

Większość czasu spędziliśmy korzystając z gościny braci z Przeoratu św. Wigberta w Werningshausen koło Erfurtu (Turyngia). Jest to ekumeniczna wspólnota benedyktyńska, działająca w ramach Ewangelickiego Kościoła Turyngii. Naszym wrażeniom z tego pobytu chcemy poświęcić w najbliższym czasie dłuższy wpis. Póki … Continue reading →

Posted in English entries , Wpisy po polsku | Tagged , ,
Leave a comment

Our “spiritual journey”, part 1
Nasza “duchowa podróż”, cz. 1

Posted on 03/01/2011 by admin

Zgorzelec-Görlitz, miasto położone na obecnej granicy polsko-niemieckiej. Tutaj mieszkał Jakub Boehme, szewc, filozof i mistyk. / Zgorzelec-Görlitz, a city on the present Polish German boarder. There lived Jakob Boehme, a shoemaker, philosopher and mystic. Mistrz we własnej osobie / The … Continue reading →

Posted in English entries , Wpisy po polsku | Tagged Boehme ,
Leave a comment

Best wishes from the monastery!
Najlepsze zyczenia z klasztoru!

Posted on 01/01/2011 by admin

Eternal Father, you gave to your incarnate Son the holy name of Jesus to be the sign of our salvation: Plant in every heart, we pray, the love of him who is the Savior of the world, our Lord Jesus … Continue reading →

Posted in English entries , Wpisy po polsku | Tagged , , , ,
1 Comment