Tag Archives: Advent

Archbishop of Canterbury on Advent
Arcybiskup Canterbury o Adwencie

Posted on 07/12/2010 by admin

On the website of the Archbishop of Canterbury we found his reflections on Advent. Because we liked them, we made the effort (quite a serious one) to translate it into Polish. Under the translation we added the Advent hymn Rorate … Continue reading →

Posted in English entries , Wpisy po polsku | Tagged , , , , ,
Leave a comment

O Come, O Come…

Posted on 01/12/2010 by admin

To say this is as trivial as it can get: Advent is a time of waiting – for God, for his entrance into the earthly, human reality. Why actually do we wait for him, what hope do we associate with … Continue reading →

Posted in English entries | Tagged , , , ,
Leave a comment

O przyjdź, o przyjdź…

Posted on 01/12/2010 by admin

Bardziej banalnie nie da się już tego wyrazić: Adwent jest czasem oczekiwania – na Boga, na Jego wejście w ziemską, ludzką rzeczywistość. Dlaczego Go właściwie oczekujemy, jaką nadzieję wiążemy z Jego przyjściem? Po raz kolejny sięgamy do rozważań polskiego malarza, … Continue reading →

Posted in Wpisy po polsku | Tagged , , , ,
Leave a comment

Lessons and Carols

Posted on 30/11/2010 by admin

Pierwsza niedziela Adwentu w Kościołach anglikańskich na całym świecie, podobnie jak wieczór wigilijny, stoi pod znakiem specjalnej formy liturgicznej zwanej Service lub Festival of Lessons and Carols (nabożeństwa albo święto czytań i kolęd). W ten sposób czytania i kolędy tworzą … Continue reading →

Posted in English entries , Wpisy po polsku | Tagged , , , ,
Leave a comment

Advent

Posted on 28/11/2010 by admin

Today is the first Sunday of Advent. We’ve found this text in The Episcopal Liturgical Appointment Calendar: Advent is coming, not our coming to God, but his to us. We cannot come to God, he is beyond our reach; but … Continue reading →

Posted in English entries , Wpisy po polsku | Tagged , , , ,
Leave a comment