Monthly Archives: February 2013

Z życia liturgicznego mariawitów
From Mariavite Liturgical Life

Dziś udało nam się wreszcie znaleźć na Youtube odcinek powstałej w początkach lat 80. niezwykle popularnej serii filmów dokumentalnych pt. “Religie i Kościoły w Polsce” poświęcony Kościołowi Katolickiemu Mariawitów. Zawiera on m.in. unikatowe nagrania z życia liturgicznego wspólnoty mariawickiej w … Continue reading

Posted in English entries, Wpisy po polsku | Tagged , , ,
16 Comments

Thoughts on Apostolic Succession

I have been thinking a lot recently about apostolic succession. I deliberately don’t want to talk about the reasons, because it is important to me for my reflections not to be seen as a personal attack on anyone or an attempt … Continue reading

Posted in English entries | Tagged ,
Leave a comment

Rozmyślania nad sukcesją

W ostatnim czasie dużo zastanawiam się nad zagadnieniem sukcesji apostolskiej. Celowo nie chcę tutaj wymieniać przyczyn, które mnie do tego skłaniają, bowiem zależy mi, aby moje przemyślenia nie zostały potraktowane jako osobisty atak na kogokolwiek, czy też próbę kwestionowania „posiadania” … Continue reading

Posted in Wpisy po polsku | Tagged ,
8 Comments

My Ash Wednesday
Mój Popielec

I would like so much to be appreciated for what I do, for my skills, for who I am. I would like so much that someone (‘someone’? – Let’s be honest: I really mean a few concrete persons on whom … Continue reading

Posted in English entries, Wpisy po polsku | Tagged , ,
6 Comments

Reakcja Arcybiskupa Canterbury
na zapowiedź abdykacji Benedykta XVI

This is our translation of Archbishop of Canterbury’s message on the resignation of the Pope.  Z ciężkim sercem, lecz zarazem z całkowitym zrozumieniem, dowiedzieliśmy się, że papież Benedykt ogłosił dzisiejszego poranka swoją decyzję o złożeniu brzemienia posługi biskupa Rzymu – urzędu, … Continue reading

Posted in Wpisy po polsku | Tagged
Leave a comment

The Cross

We have just been enjoying Christmas and Epiphany, and already in a few days – early this year – begins Lent; in some traditions called also Passion Time. On this occasion we reproduce a reflection for this time of the … Continue reading

Posted in English entries | Tagged , ,
Leave a comment

Krzyż

Ledwo nacieszyliśmy się Bożym Narodzeniem i okresem Epifanii, a już za kilka dni rozpoczyna się – w tym roku bardzo wczesny – Wielki Post; w niektórych tradycjach zwany również Okresem Pasyjnym, czyli, w dosłownym przekładzie, Okresem Męki Pańskiej. Z tej … Continue reading

Posted in Wpisy po polsku | Tagged , ,
4 Comments