Monthly Archives: November 2013

The Presiding Bishop’s Advent Message

Polskie tłumaczenie orędzia można przeczytać tutaj.  Advent is a time of waiting and for many people it’s a time to reflect on what Mary must have experienced as she waited for the birth of this unusual child. You may never … Continue reading

Posted in English entries | Tagged , ,
Leave a comment

Faith that overcomes all fear of the future

Today is Thanksgiving: this ultra-American festival for whose roots – at least according to some – we should look in the place where I’m writing these words, the Dutch city of Leiden and the festivities commemorating the end of the … Continue reading

Posted in English entries | Tagged , , , , , , ,
Leave a comment

Wiara, która pokonuje lęk przed przyszłością

Dzisiaj Święto Dziękczynienia: ten ultraamerykański zwyczaj, którego korzeni – przynajmniej według niektórych – trzeba szukać właśnie w miejscu, w którym piszę te słowa – holenderskiej Lejdzie i obchodach zakończenia jej oblężenia w 1574 r. (pisaliśmy o tym tutaj).  Mało brakowało, … Continue reading

Posted in Wpisy po polsku | Tagged , , , , , ,
1 Comment

Ojciec James O.S. Huntington

W naszym ostatnim poście na Święto Chrystusa Króla opublikowaliśmy fragment książki Donalda B. Kraybilla “The Upside-Down Kingdom”. Czytamy w nim m.in.: Mówiąc z grubsza, większość biblistów jest zgodna, iż “królestwo Boże” oznacza dynamiczne rządy Boga. Obejmują one Boże intencje, autorytet … Continue reading

Posted in Wpisy po polsku | Tagged , , ,
Leave a comment

Father James O.S. Huntington

In our last post for Christ the King Sunday we published an excerpt from Donald B. Kraybill’s book “The Upside-Down Kingdom”. Among other things we read there: In broad strokes, most biblical scholars agree that the “kingdom of God” means … Continue reading

Posted in English entries | Tagged , , , ,
Leave a comment

Królestwo postawione na głowie

Na wczoraj przypadła ostatnia niedziela roku kościelnego, niedziela Chrystusa Króla. Z tej okazji wydało nam się warte zastanowienia, czym właściwie jest to Królestwo, które proklamował Jezus z Nazaretu. Szukając odpowiedzi na to pytanie, sięgnęliśmy po książkę Donalda B.Kraybilla The Upside Down Kingdom. Kraybill … Continue reading

Posted in Wpisy po polsku | Tagged , ,
Leave a comment

The Upside-Down Kingdom

Tomorrow is the last Sunday of the church year, Christ the King Sunday. We thought it worthwhile to ponder on the nature of the Kingdom Jesus of Nazareth proclaimed. We found Donald B. Kraybill’s book The Upside Down Kingdom. The author … Continue reading

Posted in English entries | Tagged , ,
Leave a comment