Tag Archives: Helen Waddle

Easter Sunday
Niedziela Paschy

Look back to that breathless morning when the disciples saw the holy women coming back from the tomb with a story of angels.  A bloodless corpse, transfixed by a spear, had risen again with a mysterious new life.  Jesus kept … Continue reading

Posted in English entries, Wpisy po polsku | Tagged , , , , , , ,
Leave a comment

Wielka Sobota

Niech to będzie cichy dzień, dzień refleksji. Poświęćcie czas, aby pomyśleć o Chrystusie ukrzyżowanym, nie tym, który zmartwychwstanie, lecz tym, który rzeczywiście odszedł. Usiądźcie z uczniami w wieczerniku. Przeżyjcie ich zdezorientowanie i ból, ich lęk przed życiem bez Ukochanego Jezusa … Continue reading

Posted in Wpisy po polsku | Tagged , , , , , , , ,
Leave a comment

Holy Saturday

Let this be a quiet day, a day of reflection.  Take time to think of Christ crucified, not as One Who will rise again, but as One Who is utterly gone.  Sit with the disciples in the upper room.  Experience … Continue reading

Posted in English entries | Tagged , , , , , , , ,
Leave a comment

Good Friday
Wielki Piątek

Jesus stands before Pilate. He is flogged and mockingly dressed in a purple robe and a crown of thorns.  The soldiers greet Jesus with “Hail, King of the Jews!” while simultaneously striking Him in the face. “Where are you from?” … Continue reading

Posted in English entries, Wpisy po polsku | Tagged , , , , , , , ,
Leave a comment

Holy Thursday
Wielki Czwartek

Jesus and His disciples gather to celebrate the Passover.  (Ex. 12:1-14a) They remember when God opened the skies sending food in abundance for the people to eat the bread of angels.  (Ps. 78:23-25)  On this night, Jesus calls His disciples … Continue reading

Posted in English entries, Wpisy po polsku | Tagged , , , , , , , , ,
Leave a comment

Paschal Reflections
Refleksje paschalne

Today we start publishing short reflections for the Paschal Triduum. We asked our internet friend, Helen Waddle, to write them for us. Helen is a vocational deacon in the Episcopal Diocese of Oklahoma (ECUSA) serving out of Church of the … Continue reading

Posted in English entries, Wpisy po polsku | Tagged , , , , , , , , ,
Leave a comment

Zbliża się Święto Dziękczynienia

Tradycyjnie był to czas składania podziękowań za obfite zbiory. Korzenie tego święta sięgają obchodów, które miały miejsce w 1621 r. na plantacji w Plymouth, gdzie tamtejsi osadnicy zorganizowali święto zbiorów po udanych żniwach. Zwyczaj ten kontynuowano w późniejszych latach, początkowo … Continue reading

Posted in Wpisy po polsku | Tagged , , ,
Leave a comment